Paslaugų teikimo sąlygos

Paskutinį kartą atnaujinta: 2025 m. gegužės 7 d.

APŽVALGA
Sveiki atvykę į bstore.eu, valdomą SIA „BSO GROUP“. Terminai „mes“, „mus“ ir „mūsų“ reiškia SIA „BSO GROUP“ (registracijos Nr. 44103124095, PVM mokėtojo kodas LV44103124095, juridinis adresas: Engures iela 1-2, Jūrmala, LV-2016, Latvija; veiklos adresas: Dzelzavas iela 120G, Rīga, LV-1021, Latvija; el. paštas: info@bstore.eu; tel.: +371 24820328). SIA „BSO GROUP“ valdo šią parduotuvę ir svetainę, įskaitant visą susijusią informaciją, turinį, funkcijas, įrankius, produktus ir paslaugas, siekdama suteikti jums, klientui, kuruojamą apsipirkimo patirtį (toliau – „Paslaugos“). bstore.eu veikia „Shopify“ platformos pagrindu, kuri leidžia mums teikti jums Paslaugas.
Toliau pateiktos sąlygos, kartu su bet kokiomis čia nurodytomis politikomis (šios „Paslaugų teikimo sąlygos“ arba „Sąlygos“), aprašo jūsų teises ir pareigas, kai naudojatės Paslaugomis.
Atidžiai perskaitykite šias Paslaugų teikimo sąlygas, nes jose yra svarbios informacijos apie jūsų teisines teises ir jos apima tokias sritis kaip garantijų atsisakymai ir atsakomybės apribojimai.
Lankydamiesi, bendraudami ar naudodamiesi mūsų Paslaugomis, jūs sutinkate laikytis šių Paslaugų teikimo sąlygų ir mūsų Privatumo politikos. Jei nesutinkate su šiomis Paslaugų teikimo sąlygomis ar Privatumo politika, neturėtumėte naudotis ar prieiti prie mūsų Paslaugų. 

1 SKYRIUS – PRIEIGA IR PASKYRA
Sutikdami su šiomis Paslaugų teikimo sąlygomis, jūs patvirtinate, kad esate ne jaunesnis nei 18 metų (pilnametystės amžius Latvijoje ir Europos Sąjungoje). Jei esate nepilnametis (jaunesnis nei 18 metų), jūsų tėvai arba teisėtas globėjas turi perskaityti ir sutikti su šiomis Sąlygomis jūsų vardu. Pagal BDAR 8 straipsnį, jaunesni nei 16 metų vaikai negali duoti sutikimo tvarkyti asmens duomenis be patvirtinto tėvų sutikimo.
Norėdami naudotis Paslaugomis, įskaitant prieigą prie mūsų internetinių parduotuvių ar naršymą jose, arba pirkdami bet kokius mūsų siūlomus produktus ar paslaugas, galite būti paprašyti pateikti tam tikrą informaciją, pvz., savo el. pašto adresą, atsiskaitymo, mokėjimo ir pristatymo informaciją. Jūs pareiškiate ir garantuojate, kad visa informacija, kurią pateikiate mūsų parduotuvėse, yra teisinga, aktuali ir išsami, ir kad turite visas teises, reikalingas šiai informacijai pateikti.
Jūs esate visiškai atsakingas už savo paskyros prisijungimo duomenų saugumą ir už visą savo paskyros veiklą. Jūs negalite perduoti, parduoti, perleisti ar licencijuoti savo paskyros jokiam kitam asmeniui.

2 SKYRIUS – MŪSŲ PRODUKTAI
Mes dėjome visas pastangas, kad mūsų internetinėse parduotuvėse būtų tiksliai atvaizduoti mūsų produktai ir paslaugos. Tačiau atkreipkite dėmesį, kad spalvos ar produkto išvaizda gali skirtis nuo to, kaip jie atrodo jūsų ekrane, dėl įrenginio, kuriuo naudojatės norėdami pasiekti parduotuvę, tipo ir jūsų įrenginio nustatymų bei konfigūracijos.
Vartotojams: Visoms vartotojams parduodamoms prekėms taikoma įstatyminė 2 metų atitikties garantija nuo pristatymo datos, kaip reikalaujama pagal ES direktyvą 2019/771. Prekės turi būti tinkamos numatytai paskirčiai, patenkinamos kokybės ir atitikti aprašymą. Šios teisės yra neatšaukiamos ir negali būti atmestos jokia kita šių Sąlygų nuostata. Jei prekės neatitinka reikalavimų, vartotojai gali prašyti remonto, pakeitimo, kainos sumažinimo arba pinigų grąžinimo.

Verslo pirkėjams: Mes negarantuojame, kad produktų išvaizda ar kokybė atitiks jūsų lūkesčius arba bus tokia pati, kaip pavaizduota mūsų parduotuvėje. Produktai parduodami profesionaliam naudojimui; jūs esate atsakingas už tinkamumo jūsų konkrečiai paskirčiai įvertinimą.
Visi produktų aprašymai gali būti keičiami bet kuriuo metu be išankstinio įspėjimo, mūsų nuožiūra. Mes pasiliekame teisę bet kuriuo metu nutraukti bet kurio produkto pardavimą ir galime apriboti bet kokių produktų, kuriuos siūlome bet kuriam asmeniui, geografiniam regionui ar jurisdikcijai, kiekius, kiekvienu atveju atskirai.

3 SKYRIUS – UŽSAKYMAI
Pateikdami užsakymą, jūs pateikiate pasiūlymą pirkti. SIA „BSO GROUP“ pasilieka teisę savo nuožiūra priimti arba atmesti jūsų užsakymą dėl bet kokios priežasties. Jūsų užsakymas nėra priimtas, kol SIA „BSO GROUP“ nepatvirtina priėmimo. Prieš priimant jūsų užsakymą, turime gauti ir apdoroti jūsų mokėjimą. Atidžiai peržiūrėkite savo užsakymą prieš pateikdami. Vartotojai išlaiko savo įstatyminę 14 dienų atsisakymo teisę nuo prekių gavimo datos, nepriklausomai nuo užsakymo būsenos – išsamesnės informacijos ieškokite mūsų Grąžinimo politikoje. Verslo pirkėjo apibrėžimas: Jūs esate Verslo pirkėjas, jei esate: (a) registruota įmonė, partnerystė ar juridinis asmuo; (b) savarankiškai dirbantis asmuo arba individualios veiklos vykdytojas, perkantis verslo tikslais; arba (c) perkate su galiojančiu ES PVM mokėtojo identifikaciniu numeriu. Verslo pirkėjai pripažįsta, kad įstatyminės vartotojų teisės (įskaitant 14 dienų atsisakymo teisę pagal Vartotojų teisių direktyvą 2011/83/ES) netaikomos jų pirkiniams. Jei nesate tikri dėl savo klasifikacijos, būsite traktuojami kaip vartotojas.

Užsakymo atšaukimas – Verslo pirkėjams: Atšaukimui po užsakymo priėmimo reikalingas mūsų išankstinis rašytinis sutikimas. Tuo atveju, jei mes nepriimame, pakeičiame ar atšaukiame užsakymą, mes bandysime jus informuoti susisiekdami su el. paštu, atsiskaitymo adresu ir (arba) telefono numeriu, nurodytu užsakymo pateikimo metu.
Jūsų pirkiniai gali būti grąžinami arba keičiami tik pagal mūsų Grąžinimo politiką. 
Mūsų produktų perpardavimas komerciniais tikslais be mūsų išankstinio rašytinio sutikimo nėra leidžiamas. Jei esate Verslo pirkėjas, jūs pareiškiate, kad perkate savo profesionaliam ar verslo naudojimui.

4 SKYRIUS – KAINOS IR ATSISKAITYMAS
Kainos, nuolaidos ir akcijos gali būti keičiamos be išankstinio įspėjimo. Už produktą ar paslaugą bus taikoma kaina, galiojanti užsakymo pateikimo metu, ir ji bus nurodyta jūsų užsakymo patvirtinimo el. laiške. Visos bstore.eu rodomos kainos apima taikomą PVM (21% Latvijos PVM, arba jūsų šalies PVM tarifas, jei esate kitoje ES valstybėje narėje — teisingas tarifas taikomas atsiskaitymo metu pagal ES OSS reglamentus). Pristatymo išlaidos apskaičiuojamos ir rodomos krepšelyje prieš užsakymo patvirtinimą. Klientams už ES ribų gali būti taikomi importo muitai ir mokesčiai, už kuriuos atsakingas pirkėjas.
PVM verslo pirkėjams (atvirkštinis apmokestinimas): Jei esate PVM mokėtojas kitoje ES valstybėje narėje, jūsų pirkiniui gali būti taikomas PVM atleidimas už tiekimo ES viduje pagal ES PVM direktyvos 2006/112/EB 138 str. Įveskite savo galiojantį ES PVM mokėtojo identifikacinį numerį atsiskaitymo metu – mes jį patvirtinsime per VIES ir, jei taikoma, pritaikysime 0% PVM. Jūs esate atsakingas už PVM apskaitą pagal atvirkštinio apmokestinimo mechanizmą savo jurisdikcijoje.

PVM verslo pirkėjams (PVM atvirkštinis apmokestinimas ES viduje): Jei esate PVM mokėtojas kitoje ES valstybėje narėje, jūsų pirkiniui gali būti taikomas PVM atleidimas už tiekimo ES viduje pagal ES PVM direktyvos 2006/112/EB 138 str. Įveskite savo galiojantį ES PVM mokėtojo identifikacinį numerį atsiskaitymo metu – mes jį patvirtinsime per VIES ir, jei taikoma, pritaikysime 0% PVM. Jūs esate atsakingas už PVM apskaitą pagal atvirkštinio apmokestinimo mechanizmą savo jurisdikcijoje.

Mūsų internetinėse parduotuvėse nurodytos kainos gali skirtis nuo kainų, siūlomų fizinėse parduotuvėse arba internetinėse ar kitose trečiųjų šalių valdomose parduotuvėse. Mes retkarčiais galime siūlyti akcijas Paslaugose, kurios gali turėti įtakos kainodarai ir kurioms taikomos atskiros nuo šių Sąlygų sąlygos. Jei kyla konfliktas tarp akcijos sąlygų ir šių Sąlygų, pirmenybę turės akcijos sąlygos.
Jūs sutinkate pateikti naujausią, išsamią ir tikslią pirkimo, mokėjimo ir paskyros informaciją visiems pirkiniams, atliktiems mūsų parduotuvėse. Jūs sutinkate nedelsiant atnaujinti savo paskyrą ir kitą informaciją, įskaitant savo el. pašto adresą, kredito kortelių numerius ir galiojimo datas, kad galėtume užbaigti jūsų operacijas ir susisiekti su jumis, jei reikia.
Jūs pareiškiate ir garantuojate, kad (i) jūsų pateikta kredito kortelės informacija yra teisinga, tiksli ir išsami, (ii) esate tinkamai įgaliotas naudoti tokią kredito kortelę pirkimui, (iii) jūsų patirtus mokesčius apmokės jūsų kredito kortelės bendrovė, ir (iv) jūs apmokėsite jūsų patirtus mokesčius pagal nurodytas kainas, įskaitant pristatymo ir tvarkymo mokesčius bei visus taikomus mokesčius, jei tokių yra.

5 SKYRIUS – PRISTATYMAS IR ATSIĖMIMAS
Mes neatsakome už pristatymo ir pristatymo vėlavimus. Visi pristatymo terminai yra tik apytiksliai ir negarantuojami. Mes neatsakome už vėlavimus, atsiradusius dėl siuntų vežėjų, muitinės procedūrų ar įvykių, nepriklausančių nuo mūsų kontrolės. Prekių praradimo ar sugadinimo rizika pereina jums, kai jūs arba jūsų paskirta trečioji šalis (išskyrus vežėją) fiziškai perimate prekes. Mes išliekame atsakingi už prekes, prarastas ar sugadintas tranzitu iki pristatymo.

6 SKYRIUS – INTELEKTINĖ NUOSAVYBĖ
Mūsų Paslaugos, įskaitant, bet neapsiribojant, visus prekių ženklus, prekės ženklus, tekstą, ekranus, vaizdus, grafiką, produktų apžvalgas, vaizdo ir garso įrašus, bei jų dizainą, pasirinkimą ir išdėstymą, priklauso SIA „BSO GROUP“, jos filialams ar licencijų turėtojams ir yra saugomos Latvijos ir ES autorių teisių bei intelektinės nuosavybės įstatymų.
Šios Sąlygos leidžia jums naudotis Paslaugomis teisėtais tikslais. Jūs galite: (a) peržiūrėti ir atsisiųsti informaciją apie produktus asmeniniam ar verslo naudojimui; (b) dalintis produktų nuorodomis; (c) skelbti tikras apžvalgas ir atsiliepimus; (d) naudoti prieinamumo įrankius ir naršyklės plėtinius asmeniniam naudojimui.

Jums draudžiama: (a) atgaminti, platinti ar komerciškai naudoti mūsų produktų katalogą ar svetainės turinį be išankstinio rašytinio sutikimo; (b) rinkti ar sistemingai išgauti duomenis be leidimo; (c) atlikti atvirkštinę inžineriją svetainei ar pagrindinei programinei įrangai.

Sąžiningas naudojimas: Jūs išlaikote teisę cituoti, peržiūrėti, kritikuoti ir kurti sąžiningo naudojimo komentarus pagal taikomą ES autorių teisių įstatymą (Direktyva 2001/29/EB, 5 str.). Mes netaikysime intelektinės nuosavybės pretenzijų teisėtai sąžiningo naudojimo veiklai, įskaitant tikras produktų apžvalgas ir atsiliepimus.

BDAR duomenų teisės: Jūs galite atsisiųsti savo asmens duomenis ir prašyti jų ištrynimo pagal BDAR 15–17 straipsnius, nepaisant jokių kitų apribojimų šiame skyriuje. Išskyrus atvejus, kai čia aiškiai nurodyta, niekas šiose Sąlygose nesuteikia ir neturi būti aiškinama kaip suteikianti jums licenciją ar kitas teises pagal bet kokį SIA „BSO GROUP“, „Shopify“ ar bet kurios trečiosios šalies patentą, prekių ženklą, autorių teises ar kitą intelektinę nuosavybę. Neleistinas Paslaugų naudojimas gali būti federalinių ir valstybinių intelektinės nuosavybės įstatymų pažeidimas. Visos teisės, kurios nėra aiškiai suteiktos čia, yra saugomos SIA „BSO GROUP“.
bstore.eu pavadinimai, logotipai, produktų ir paslaugų pavadinimai, dizainai ir šūkiai yra SIA „BSO GROUP“ arba jos filialų ar licencijų turėtojų prekių ženklai. Jūs negalite naudoti tokių prekių ženklų be išankstinio rašytinio SIA „BSO GROUP“ leidimo. „Shopify“ pavadinimas, logotipas, produktų ir paslaugų pavadinimai, dizainai ir šūkiai yra „Shopify“ prekių ženklai. Visi kiti pavadinimai, logotipai, produktų ir paslaugų pavadinimai, dizainai ir šūkiai Paslaugose yra atitinkamų jų savininkų prekių ženklai.

7 SKYRIUS – PASIRENKAMIEJI ĮRANKIAI
Jums gali būti suteikta prieiga prie trečiųjų šalių siūlomų klientų įrankių kaip Paslaugų dalis, kurių mes nei stebime, nei kontroliuojame, nei įtakojame.
Jūs pripažįstate ir sutinkate, kad mes suteikiame prieigą prie tokių įrankių „tokius, kokie yra“ ir „kiek prieinami“, be jokių garantijų, pareiškimų ar sąlygų ir be jokio patvirtinimo. Mes neprisiimame jokios atsakomybės, kylančios iš jūsų naudojimosi pasirenkamais trečiųjų šalių įrankiais ar su tuo susijusios.
Bet koks jūsų naudojimasis pasirenkamais įrankiais, siūlomais per svetainę, yra visiškai jūsų pačių rizika ir nuožiūra, ir jūs turėtumėte užtikrinti, kad esate susipažinę ir patvirtinate sąlygas, kuriomis įrankius teikia atitinkamas trečiosios šalies teikėjas (-ai).
Mes taip pat ateityje galime pasiūlyti naujų funkcijų per Paslaugas (įskaitant naujų įrankių ir išteklių išleidimą). Tokios naujos funkcijos taip pat bus laikomos Paslaugų dalimi ir joms bus taikomos šios Paslaugų teikimo sąlygos.

8 SKYRIUS – TREČIŲJŲ ŠALIŲ NUORODOS
Paslaugos gali turėti medžiagos ir hipersaitų į trečiųjų šalių teikiamas ar valdomas svetaines (įskaitant bet kokią įterptą trečiųjų šalių funkcionalumą). Mes neatsakome už bet kokios trečiųjų šalių medžiagos ar svetainių, prie kurių pasirenkate prisijungti, turinio ar tikslumo tikrinimą ar vertinimą. Jei nuspręsite palikti Paslaugas, kad pasiektumėte šią medžiagą ar trečiųjų šalių svetaines, tai darote savo rizika.
Mes neatsakome už jokią žalą ar nuostolius, susijusius su jūsų prieiga prie bet kokių trečiųjų šalių svetainių, arba jūsų pirkimu ar naudojimusi bet kokiais produktais, paslaugomis, ištekliais ar turiniu bet kokiose trečiųjų šalių svetainėse. Atidžiai peržiūrėkite trečiosios šalies politiką ir praktiką ir įsitikinkite, kad jas suprantate prieš sudarydami bet kokią operaciją. Skundai, pretenzijos, rūpesčiai ar klausimai dėl trečiųjų šalių produktų ir paslaugų turėtų būti nukreipti trečiajai šaliai.

9 SKYRIUS – SANTYKIAI SU „SHOPIFY“
[PASTABA PARDAVĖJUI: Šis skyrius tiksliai apibūdina „Shopify“ santykius su jūsų parduotuve ir neturėtų būti pašalintas ar keičiamas.]
bstore.eu veikia „Shopify“ platformos pagrindu, kuri leidžia mums teikti jums Paslaugas. Tačiau visi pardavimai ir pirkiniai, kuriuos atliekate mūsų Parduotuvėje, yra sudaromi tiesiogiai su SIA „BSO GROUP“. Naudodamiesi Paslaugomis, jūs pripažįstate ir sutinkate, kad „Shopify“ nėra atsakinga už jokius pardavimų tarp jūsų ir SIA „BSO GROUP“ aspektus, įskaitant bet kokią žalą, nuostolius ar praradimus, atsirandančius dėl įsigytų produktų ir paslaugų. Jūs šiuo dokumentu aiškiai atleidžiate „Shopify“ ir jos filialus nuo visų pretenzijų, žalos ir įsipareigojimų, kylančių iš jūsų pirkinių ir operacijų su SIA „BSO GROUP“ arba su jais susijusių.

10 SKYRIUS – PRIVATUMO POLITIKA
Visa asmeninė informacija, kurią renkame per Paslaugas, yra reglamentuojama mūsų Privatumo politikos, kurią galima peržiūrėti čia, o tam tikra asmeninė informacija gali būti reglamentuojama „Shopify“ Privatumo politikos, kurią galima peržiūrėti čia. Naudodamiesi Paslaugomis, jūs patvirtinate, kad perskaitėte šias privatumo politikas.
Kadangi Paslaugos yra talpinamos „Shopify“, „Shopify“ renka ir tvarko asmeninę informaciją apie jūsų prieigą prie Paslaugų ir jų naudojimą, siekdama teikti ir tobulinti Paslaugas jums. Informacija, kurią pateikiate Paslaugoms, bus perduota ir dalijamasi su „Shopify“ bei trečiosiomis šalimis, kurios gali būti kitose šalyse nei jūsų gyvenamoji vieta, siekiant teikti jums paslaugas. Peržiūrėkite mūsų privatumo politiką  išsamesnei informacijai apie tai, kaip mes, „Shopify“ ir mūsų partneriai naudojame jūsų asmeninę informaciją.

11 SKYRIUS – ATSILIEPIMAI
Jei pateikiate, įkeliate, skelbiate, siunčiate el. paštu ar kitaip perduodate bet kokias idėjas, pasiūlymus, atsiliepimus, apžvalgas, pasiūlymus, planus ar kitą turinį (bendrai – „Atsiliepimai“), jūs suteikiate mums neišimtinę, visame pasaulyje galiojančią, nemokamą licenciją naudoti, atgaminti, publikuoti ir rodyti tokius Atsiliepimus mūsų Paslaugų veikimui ir reklamavimui. Ši licencija nesuteikia mums teisės parduoti ar sublicencijuoti jūsų Atsiliepimų nesusijusioms trečiosioms šalims jų nepriklausomam komerciniam naudojimui. Jūs galite atšaukti savo sutikimą tolesniam asmeniškai identifikuojamų Atsiliepimų naudojimui susisiekdami su info@bstore.eu; atšaukimas neturi įtakos ankstesniam naudojimui. Mes laikomės taikomų įstatymų dėl akivaizdžiai neteisėto turinio pašalinimo – gavę galiojantį teisinį pranešimą, nedelsiant ištirsime ir imsimės veiksmų. Mes galime, pavyzdžiui, naudoti savo teises pagal šią licenciją, kad valdytume, teiktume, vertintume, tobulintume ir reklamuotume Paslaugas bei vykdytume savo įsipareigojimus ir naudotumėmės savo teisėmis pagal Paslaugų teikimo sąlygas.
Jūs taip pat pareiškiate ir garantuojate, kad: (i) jums priklauso arba turite visas reikalingas teises į visus Atsiliepimus; (ii) jūs atskleidėte bet kokią kompensaciją ar paskatas, gautas už Atsiliepimų pateikimą; ir (iii) jūsų Atsiliepimai atitiks šias Sąlygas. Mes neturime ir neturėsime jokios pareigos (1) išlaikyti jūsų Atsiliepimų konfidencialumo; (2) mokėti kompensacijos už jūsų Atsiliepimus; arba (3) atsakyti į jūsų Atsiliepimus.
Mes galime, bet neprivalome, stebėti, redaguoti ar pašalinti Atsiliepimus, kuriuos savo nuožiūra laikome neteisėtais, įžeidžiančiais, grasinančiais, šmeižikiškais, apkalbančiais, pornografiniais, nepadoriais ar kitaip nepriimtinais, arba pažeidžiančiais bet kurios šalies intelektinę nuosavybę ar šias Paslaugų teikimo sąlygas.
Jūs sutinkate, kad jūsų Atsiliepimai nepažeis jokių trečiosios šalies teisių, įskaitant autorių teises, prekių ženklą, privatumą, asmenybės ar kitas asmenines ar nuosavybės teises. Jūs taip pat sutinkate, kad jūsų Atsiliepimai neturės šmeižikiškų ar kitaip neteisėtų, įžeidžiančių ar nepadorių Atsiliepimų, arba neturės jokio kompiuterinio viruso ar kitos kenkėjiškos programinės įrangos, kuri galėtų bet kokiu būdu paveikti Paslaugų ar bet kurios susijusios svetainės veikimą. Jūs negalite naudoti klaidingo el. pašto adreso, apsimesti kitu asmeniu ar kitaip klaidinti mūsų ar trečiųjų šalių dėl bet kokių Atsiliepimų kilmės. Jūs esate visiškai atsakingas už bet kokius jūsų pateiktus Atsiliepimus ir jų tikslumą. Mes neprisiimame jokios atsakomybės už bet kokius jūsų ar trečiosios šalies paskelbtus Atsiliepimus.

12 SKYRIUS – KLAIDOS, NETIKSLUMAI IR PRALEIDIMAI
Kartais Paslaugose gali būti informacijos, kurioje yra spausdinimo klaidų, netikslumų ar praleidimų, susijusių su produktų aprašymais, kainodara, akcijomis, pasiūlymais, produktų pristatymo mokesčiais, tranzito laikais ir prieinamumu. Mes pasiliekame teisę taisyti akivaizdžias spausdinimo klaidas produktų aprašymuose ar kainodaroje prieš jums užbaigiant atsiskaitymą.

Vartotojams: Patvirtinus jūsų užsakymą, mes galime jį atšaukti tik tuo atveju, jei: (a) produkto tikrai nėra sandėlyje ir negalima pasiūlyti tinkamos alternatyvos, arba (b) jūs sutinkate su atšaukimu. Tokiais atvejais mes nedelsiant jus informuosime ir grąžinsime visą sumą per 14 dienų. Jūsų įstatyminės atsisakymo ir atitikties teisės pagal ES direktyvą 2019/771 lieka visiškai nepaveiktos.

Verslo pirkėjams: Mes pasiliekame teisę atšaukti užsakymus dėl tikro prekių trūkumo sandėlyje, akivaizdžių kainodaros klaidų (pvz., 1 000 € prekė kainuoja 1,00 €) arba jūsų esminio pažeidimo. Mes jus informuosime be nepagrįsto delsimo.

13 SKYRIUS – DRAUDŽIAMI NAUDOJIMO BŪDAI
Jūs galite prieiti prie Paslaugų ir jas naudoti tik teisėtais tikslais. Jums draudžiama tiesiogiai ar netiesiogiai prieiti prie Paslaugų ar jas naudoti: (a) bet kokiam neteisėtam ar kenkėjiškam tikslui; (b) pažeisti bet kokius tarptautinius, federalinius, provincijos ar valstijos reglamentus, taisykles, įstatymus ar vietinius potvarkius; (c) pažeisti mūsų intelektinės nuosavybės teises ar kitų intelektinės nuosavybės teises; (d) priekabiauti, piktnaudžiauti, įžeidinėti, kenkti, šmeižti, apkalbinėti, menkinti, bauginti ar kitaip kenkti bet kuriam mūsų darbuotojui ar bet kuriam kitam asmeniui; (e) perduoti klaidingą ar klaidinančią informaciją; (f) siųsti, sąmoningai gauti, įkelti, atsisiųsti, naudoti ar pakartotinai naudoti bet kokią medžiagą, kuri neatitinka šių Sąlygų; (g) perduoti ar užtikrinti bet kokios reklaminės ar skatinamosios medžiagos, įskaitant „šlamštą“, „grandininius laiškus“, „brukalus“ ar bet kokius kitus panašius prašymus, siuntimą; (h) apsimesti ar bandyti apsimesti bet kuriuo kitu asmeniu ar subjektu; arba (i) užsiimti bet kokia kita veikla, kuri riboja ar trukdo bet kam naudotis Paslaugomis ar jomis mėgautis, arba kuri, mūsų nuomone, gali pakenkti SIA „BSO GROUP“, „Shopify“ ar Paslaugų vartotojams, arba sukelti jiems atsakomybę.
Be to, jūs sutinkate: (a) neįkelti ar neperduoti virusų ar bet kokio kito tipo kenkėjiško kodo, kuris bus ar gali būti naudojamas bet kokiu būdu, paveikiančiu Paslaugų funkcionalumą ar veikimą; (b) neatgaminti, nedubliuoti, nekopijuoti, neišgauti, neparduoti, neperparduoti ar kitaip neeksploatuoti jokios Paslaugų dalies; (c) nerenkti ar nestebėti kitų asmenų asmeninės informacijos; (d) nesiųsti brukalų, nevykdyti sukčiavimo, pharming'o ar apsimetinėjimo paslaugomis; (e) nenaudoti robotų, vorų, duomenų rinkiklių ar automatizuotų duomenų rinkimo įrankių, kad pasiektumėte Paslaugas be išankstinio rašytinio leidimo, išskyrus: (i) standartinius paieškos sistemų robotus, atsižvelgiančius į robots.txt; (ii) prieinamumo įrankius, tokius kaip ekrano skaitytuvai; (iii) jūsų pačių paskyros valdymo įrankius, veikiančius jūsų vardu pagal 14 skyrių (Agentų sąlygos); arba (iv) kai galioja duomenų tvarkymo sutartis pagal BDAR 28 str. AI agentiniai įrankiai turi atitikti 14 skyriaus reikalavimus; arba (f) netrukdyti, neapeiti ar nepažeisti saugumo kontrolės, dažnio apribojimų, autentifikavimo, robotų išskyrimo antraščių ar kitų prieigos priemonių. Mes pasiliekame teisę sustabdyti, išjungti ar nutraukti jūsų paskyrą, jei nustatysime, kad pažeidėte bet kurią šių Sąlygų dalį. Verslo pirkėjams, turintiems pasikartojančių pirkimo sutarčių, mes pateiksime rašytinį pranešimą apie tariamą pažeidimą ir suteiksime 5 darbo dienas pažeidimui ištaisyti prieš sustabdymą, išskyrus aktyvių saugumo grėsmių ar sukčiavimo atvejus.

14 SKYRIUS – AGENTAI
14.1 Šis skyrius („Agentų sąlygos“) taikomas, jei naudojate, leidžiate, įgalinate arba sukeliate Agento diegimą, kad jis pasiektų, naudotųsi ar sąveikautų su bet kokiomis Paslaugomis. „Agentas“ reiškia bet kokią programinę įrangą ar paslaugą, kuri atlieka autonominius ar pusiau autonominius veiksmus bet kurio asmens ar subjekto vardu arba jo nurodymu ir kuri gali būti vykdoma asmens įrenginio vardu arba naudojant jį, be tiesioginės priežiūros.
14.2 Joks Agentas negali pasiekti, naudotis ar sąveikauti su Paslaugomis, nebent jis visada identifikuoja save ir veikia griežtai laikydamasis 14.4 skyriaus reikalavimų. Be to, joks Agentas negali pasiekti, naudotis ar sąveikauti su Paslaugomis, jei mes paprašėme, kad Agentas susilaikytų nuo prieigos, naudojimosi ar sąveikos su bet kokia paslauga.
14.3 Mes galime apriboti, įskaitant techninėmis priemonėmis, ar ir kaip bet kuris Agentas pasiekia, naudoja ir sąveikauja su Paslaugomis.
14.4 Agentai privalo: (i) visuose HTTP/HTTPS užklausose nurodyti, kad užklausa yra iš Agento, ir atskleisti Agento pavadinimą, įtraukdami į užklausos vartotojo agento eilutę: „Agent/[agento pavadinimas]“; (ii) neslėpti ar neapsunkinti to, kad bet kokia prieiga, naudojimas ar sąveika yra iš Agento, pavyzdžiui, (a) imituojant žmogaus elgesį ir sąveikos modelius, arba (b) užbaigiant ar apeinant CAPTCHA ar priemones, skirtas atskirti kompiuterio naudojimą nuo žmonių; (iii) teisingai atsakyti į bet kokį klausimą ar raginimą, siekiant nustatyti, ar sąveika vyksta iš žmogaus ar kompiuterio; (iv) neapeiti ar kitaip išvengti jokių priemonių, skirtų blokuoti, apriboti, modifikuoti ar kontroliuoti, ar ir kaip Agentai pasiekia, naudoja ar sąveikauja su Paslaugomis.

15 SKYRIUS – NUTRAUKIMAS
Mes galime nutraukti šią sutartį arba jūsų prieigą prie Paslaugų (ar bet kurios jų dalies) bet kuriuo metu. Vartotojams nutraukimas bus su pagrįstu įspėjimu, išskyrus rimtų pažeidimų atvejus. Verslo pirkėjams, atliekantiems vienkartinius pirkimus, paskyros prieiga gali būti nutraukta be įspėjimo, mūsų nuožiūra. Verslo pirkėjams, turintiems pasikartojančių ar nuolatinių pirkimo sutarčių, mes pateiksime 30 dienų rašytinį pranešimą apie nutraukimą be priežasties. Nutraukimas dėl priežasties (esminio pažeidimo, sukčiavimo, teisės pažeidimo) gali įvykti nedelsiant ir rašytiniu pranešimu. Jūs išliksite atsakingas už visas sumas, mokėtinas iki nutraukimo datos imtinai.
Po bet kokio nutraukimo toliau bus taikomi šie skyriai: Intelektinė nuosavybė, Atsiliepimai, Nutraukimas, Garantijų atsisakymas, Atsakomybės apribojimas, Atlyginimas, Atskiriamumas, Atsisakymas; Visa sutartis, Perleidimas, Taikytina teisė, Privatumo politika ir bet kokios kitos nuostatos, kurios pagal savo prigimtį turėtų išlikti po nutraukimo.

16 SKYRIUS – GARANTIJŲ ATSISAKYMAS

ES IR LATVIJOS VARTOTOJŲ TEISIŲ IŠLYGA: Niekas šiame 16 skyriuje neatmeta ir neriboja jokių teisių, kurias turite kaip vartotojas pagal taikomą ES ar Latvijos teisę, įskaitant jūsų teises pagal ES direktyvą 2019/771 dėl prekių pardavimo (įstatyminė atitikties garantija), ES vartotojų teisių direktyvą 2011/83/ES arba Latvijos vartotojų teisių apsaugos įstatymą. Šiame skyriuje pateikti atsisakymai taikomi maksimaliai leidžiamu mastu pagal įstatymus ir neturi įtakos jūsų įstatyminėms vartotojų teisėms. Jei esate vartotojas, jūsų įstatyminės teisės lieka nepaveiktos.

Informacija, pateikta Paslaugose ar per jas, teikiama tik bendrosios informacijos tikslais. Mes negarantuojame šios informacijos tikslumo, išsamumo ar naudingumo. Bet koks jūsų pasitikėjimas tokia informacija yra griežtai jūsų pačių rizika. Mes atsisakome visos atsakomybės, kylančios dėl bet kokio jūsų ar bet kurio kito Paslaugų lankytojo pasitikėjimo tokia medžiaga, arba bet kurio asmens, kuris gali būti informuotas apie bet kurį jos turinį.
VERSLO PIRKĖJAMS IR PASLAUGOMS: IŠSKYRUS ATVEJUS, KAI AIŠKIAI NUSTATYTA SIA „BSO GROUP“, PASLAUGOS IR BET KOKIA PATEIKTA INFORMACIJA SIŪLOMOS „TOKIOS, KOKIOS YRA“ IR „KIEK PRIEINAMOS“, BE JOKIŲ NUMANOMŲ PARDUODAMUMO, TINKAMUMO KONKREČIAI PASKIRČIAI ARBA NEPAŽEIDIMO GARANTIJŲ, KIEK LEIDŽIA TAIKOMA TEISĖ.

VARTOTOJAMS, PERKANTIEMS PREKES: VARTOTOJAMS PARDUODAMOMS PREKĖMS TAIKOMA ĮSTATYMINĖ 2 METŲ ATITIKTIES GARANTIJA PAGAL ES DIREKTYVĄ 2019/771. ATSISAKYMAS „TOKIOS, KOKIOS YRA“ NETAISOMAS FIZINĖMS PREKĖMS, PARDUODAMOMS VARTOTOJAMS, IR NETURI ĮTAKOS JŪSŲ ĮSTATYMINĖMS TEISĖMS. MES NEGARANTUOJAME, NEPAREIŠKIAME IR NEGARANTUOJAME, KAD JŪSŲ NAUDOJIMASIS PASLAUGOMIS BUS NENUTRŪKSTAMAS, SAVALAIKIS, SAUGUS AR BE KLAIDŲ. KAI KURIOS JURISDIKCIJOS RIBOJA ARBA NELEIDŽIA ATSISAKYTI NUMANOMŲ AR KITŲ GARANTIJŲ, TODĖL AUKŠČIAU PATEIKTAS ATSISAKYMAS GALI JUMS NETAIKOMAS.

17 SKYRIUS – ATSAKOMYBĖS APRIBOJIMAS

ES IR LATVIJOS VARTOTOJŲ TEISIŲ IŠLYGA: Niekas šiame 17 skyriuje neriboja ir neatmeta mūsų atsakomybės už: (a) mirtį ar asmens sužalojimą, sukeltą mūsų aplaidumo; (b) sukčiavimą ar apgaulingą klaidinimą; (c) bet kokią atsakomybę, kuri negali būti atmesta ar apribota pagal taikomą ES ar Latvijos teisę, įskaitant atsakomybę pagal ES direktyvą 2019/771 ir Latvijos vartotojų teisių apsaugos įstatymą. Jei esate vartotojas, jūsų įstatyminės teisės lieka visiškai nepaveiktos.

KIEK LEIDŽIA ĮSTATYMAI, JOKIU ATVEJU SIA „BSO GROUP“, MŪSŲ PARTNERIAI, DIREKTORIAI, PAREIGŪNAI, DARBUOTOJAI, FILIALAI, AGENTAI, RANGOVAI, PASLAUGŲ TEIKĖJAI AR LICENCIJŲ TURĖTOJAI, ARBA „SHOPIFY“ IR JOS FILIALŲ ATSTOVAI, NEATSAKO UŽ JOKIĄ ŽALĄ, NUOSTOLIUS, PRETENZIJAS ARBA JOKIUS TIESIOGINIUS, NETIESIOGINIUS, ATSITIKTINIUS, BAUDŽIAMUOSIUS, SPECIALIUOSIUS ARBA PASEKMINIUS BET KOKIOS RŪŠIES NUOSTOLIUS, ĮSKAITANT, BE APRIBOJIMŲ, PRARASTĄ PELNĄ, PRARASTAS PAJAMAS, SUTAUPYTAS LĖŠAS, DUOMENŲ PRARADIMĄ, PAKEITIMO IŠLAIDAS ARBA BET KOKIUS PANAŠIUS NUOSTOLIUS, NEATSIŽVELGIANT Į TAI, AR JIE GRINDŽIAMI SUTARTIMI, DELIKTU (ĮSKAITANT APLAIDUMĄ), GRIEŽTA ATSAKOMYBE AR KITAIP, KILUSIUS DĖL JŪSŲ NAUDOJIMOSI BET KURIOMIS PASLAUGOMIS ARBA BET KOKIAIS PRODUKTAIS, ĮSIGYTAIS NAUDOJANT PASLAUGAS, ARBA DĖL BET KOKIOS KITOS PRETENZIJOS, BET KOKIU BŪDU SUSIJUSIOS SU JŪSŲ NAUDOJIMUSI PASLAUGOMIS ARBA BET KURIUO PRODUKTU, ĮSKAITANT, BET NEAPSIRIBOJANT, BET KOKIAS KLAIDAS AR PRALEIDIMUS BET KURIAME TURINYJE, ARBA BET KOKIUS NUOSTOLIUS AR ŽALĄ, PATIRTĄ DĖL PASLAUGŲ ARBA BET KOKIO TURINIO (AR PRODUKTO), PASKELBTO, PERDUOTO ARBA KITAIP PRIEINAMO PER PASLAUGAS, NET JEI BUVO ĮSPĖTA APIE JŲ GALIMYBĘ.

18 SKYRIUS – ATLYGINIMAS
Jūs sutinkate atlyginti, ginti ir apsaugoti SIA „BSO GROUP“, „Shopify“ ir mūsų filialus, partnerius, pareigūnus, direktorius, darbuotojus, agentus, rangovus, licencijų turėtojus ir paslaugų teikėjus nuo bet kokių nuostolių, žalos, įsipareigojimų ar pretenzijų, įskaitant pagrįstus advokatų mokesčius, mokėtinus bet kuriai trečiajai šaliai dėl (1) jūsų šių Paslaugų teikimo sąlygų ar dokumentų, į kuriuos jos remiasi, pažeidimo, (2) jūsų bet kokio įstatymo ar trečiosios šalies teisių pažeidimo, arba (3) jūsų prieigos prie Paslaugų ir jų naudojimo.
Mes jus informuosime apie bet kokią atlygintiną pretenziją, su sąlyga, kad nepranešimas nedelsiant neatleis jūsų nuo įsipareigojimų, nebent jums būtų padaryta esminė žala. Mes galime kontroliuoti tokios pretenzijos gynybą ir atsiskaitymą jūsų sąskaita, įskaitant advokato pasirinkimą, tačiau nesudarysime jokios pretenzijos, reikalaujančios iš jūsų nepiniginių įsipareigojimų, be jūsų sutikimo (kuris neturi būti nepagrįstai atsisakytas). Jūs bendradarbiausite ginant atlygintinas pretenzijas, įskaitant pateikdami atitinkamus dokumentus.

19 SKYRIUS – ATSKIRIAMUMAS
Tuo atveju, jei bet kuri šių Paslaugų teikimo sąlygų nuostata bus pripažinta neteisėta, negaliojančia ar neįgyvendinama, tokia nuostata vis tiek bus įgyvendinama maksimaliai leidžiamu mastu pagal taikomą teisę, o neįgyvendinama dalis bus laikoma atskirta nuo šių Paslaugų teikimo sąlygų, ir toks nustatymas neturės įtakos kitų likusių nuostatų galiojimui ir įgyvendinamumui. Vartojimo sutartyse bet kuri nuostata, pripažinta nesąžininga sutarties sąlyga pagal ES direktyvą 93/13/EEB arba taikomą Latvijos teisę, bus negaliojanti ir neįgyvendinama vartotojo atžvilgiu, neturint įtakos likusioms Sąlygoms.

20 SKYRIUS – ATSISAKYMAS; VISA SUTARTIS
Mūsų nesugebėjimas pasinaudoti ar įgyvendinti bet kokia teise ar nuostata pagal šias Paslaugų teikimo sąlygas nereiškia atsisakymo nuo tokios teisės ar nuostatos.
Šios Paslaugų teikimo sąlygos ir bet kokios mūsų paskelbtos politikos ar veiklos taisyklės šioje svetainėje ar susijusios su Paslauga sudaro visą susitarimą ir supratimą tarp jūsų ir mūsų ir reglamentuoja jūsų naudojimąsi Paslauga, pakeisdamos bet kokius ankstesnius ar tuo pat metu sudarytus susitarimus, pranešimus ir pasiūlymus, tiek žodinius, tiek rašytinius, tarp jūsų ir mūsų (įskaitant, bet neapsiribojant, bet kokias ankstesnes Paslaugų teikimo sąlygų versijas).
Bet kokie neaiškumai aiškinant šias Paslaugų teikimo sąlygas neturi būti aiškinami prieš rengiančiąją šalį.

21 SKYRIUS – PERLEIDIMAS
Jūs negalite deleguoti, perduoti ar perleisti šios Sutarties ar bet kokių savo teisių ar įsipareigojimų pagal šias Sąlygas be mūsų išankstinio rašytinio sutikimo, ir bet koks toks bandymas bus niekinis ir negaliojantis. Mes galime perduoti, perleisti ar deleguoti šias Sąlygas ir savo teises bei įsipareigojimus be jūsų sutikimo ar įspėjimo.



22A SKYRIUS – VERSLO PIRKĖJO SĄLYGOS

Šis skyrius taikomas išimtinai Verslo pirkėjams (kaip apibrėžta 3 skyriuje) ir papildo aukščiau pateiktas bendrąsias Sąlygas.

Garantija, defektai & teisių gynimo priemonės – Verslo pirkėjams

Toliau pateiktos sąlygos reglamentuoja garantines pretenzijas ir nekokybiškas prekes išimtinai Verslo pirkėjams (įmonėms, juridiniams asmenims ir savarankiškai dirbantiems asmenims, perkantiems verslo tikslais). Šios sąlygos turi viršenybę prieš bet kokias kitas garantijos ar grąžinimo nuostatas šiose Paslaugų teikimo sąlygose B2B sandoriams.

1. Garantinis remontas kaip pagrindinė teisių gynimo priemonė
Verslo pirkėjams pagrindinė ir pageidaujama teisių gynimo priemonė už bet kokį defektą ar gedimą, aptiktą garantiniu laikotarpiu, yra garantinis remontas. Pirkdami kaip Verslo pirkėjas, Jūs sutinkate, kad SIA "BSO GROUP" ir (arba) gamintojui pirmiausia turi būti suteikta protinga galimybė apžiūrėti ir suremontuoti prekes su defektais. Prekių pakeitimas ar pinigų grąžinimas bus svarstomas tik po to, kai toliau nurodytos teisių gynimo priemonės bus išnaudotos arba akivaizdžiai nepavykusios.

2. Remonto bandymai prieš pakeitimą ar pinigų grąžinimą
SIA "BSO GROUP" pasilieka teisę atlikti iki keturių (4) garantinio remonto bandymų dėl to paties ar susijusio defekto, prieš Verslo pirkėjui pareikalaujant prekių pakeitimo ar pirkimo-pardavimo sutarties nutraukimo. "Remonto bandymu" laikomas kiekvienas atvejis, kai prekės priimamos garantiniam aptarnavimui ir grąžinamos pirkėjui po remonto.

Verslo pirkėjas gali reikalauti prekių pakeitimo (o ne tolesnio remonto) tik tuo atveju, jei:
(a) tas pats defektas pasikartoja po keturių (4) atliktų remonto bandymų; arba
(b) remonto bandymas nebuvo baigtas per 45 kalendorines dienas nuo prekių gavimo mūsų aptarnavimo centre ir nebuvo susitarta dėl alternatyvaus susitarimo.

Verslo pirkėjas gali reikalauti pirkimo-pardavimo sutarties nutraukimo ir pinigų grąžinimo tik tuo atveju, jei prekių pakeitimas taip pat neįmanomas per protingą terminą (ne ilgiau kaip 60 kalendorinių dienų nuo pakeitimo pareikalavimo datos), arba jei kvalifikuotas technikas nustato, kad prekės yra nepataisomos.

3. Skirtingi ar nesusiję defektai
Kai atskiri garantiniai reikalavimai susiję su skirtingais, nesusijusiais komponentais ar defektais, kiekviena defektų serija vertinama nepriklausomai. Keli nesusiję defektai nesumuojami į keturių remonto bandymų ribą, nebent kvalifikuota apžiūra nustato, kad jie turi bendrą pagrindinę gamybos priežastį.

4. Galiojančio garantinio reikalavimo sąlygos
Verslo pirkėjo garantinis reikalavimas galioja tik tuo atveju, jei įvykdytos visos šios sąlygos:
(a) Prekės buvo naudojamos griežtai pagal jų numatytą profesinę paskirtį, naudojimo instrukcijas ir priežiūros reikalavimus;
(b) Defektas nėra sukeltas: netinkamo naudojimo, perkrovos, netinkamo montavimo, neleistinų asmenų atliktų modifikacijų, nesuderinamų priedų naudojimo ar išorinių pažeidimų (pvz., mechaninio smūgio, užliejimo, elektros srovės šuolio);
(c) Serijos numeris ir gamintojo etiketė yra nepažeisti ir įskaitomi;
(d) Verslo pirkėjas raštu (el. paštu: info@bstore.eu) praneša SIA "BSO GROUP" apie defektą per 14 kalendorinių dienų nuo jo aptikimo, pateikdamas išsamų aprašymą ir nuotraukų įrodymus;
(e) Prekės pristatomos mūsų aptarnavimo adresu (Dzelzavas iela 120G, Rīga, LV-1021) tinkamai supakuotos, kad būtų išvengta tolesnių pažeidimų transportavimo metu. Transportavimo išlaidas į mūsų aptarnavimo centrą padengia Verslo pirkėjas; grąžinimo transportavimas po remonto yra mūsų sąskaita.

5. Defekto įrodymas
B2B sandoriuose įrodinėjimo našta, kad defektas egzistavo pristatymo metu, tenka Verslo pirkėjui po pirmųjų 12 mėnesių nuo pristatymo. Jei apie defektą pranešama po 12 mėnesių, Verslo pirkėjas privalo pateikti kvalifikuotą techninį įvertinimą (iš akredituoto aptarnavimo centro ar sertifikuoto techniko), patvirtinantį, kad defektas atsirado dėl gamybos ar medžiagų, o ne dėl nusidėvėjimo, netinkamo naudojimo ar išorinių priežasčių.

6. Nusidėvėjimo išimtis
Garantija netaikoma normaliam nusidėvėjimui, įskaitant, bet neapsiribojant: apmušalų ir putplasčio degradacijai, hidraulinių siurblių sandarikliams, ratukams, reguliuojamiems komponentams, veikiamiems pasikartojančio mechaninio streso, dekoratyviniams paviršiams ir eksploatacinėms dalims. Nusidėvėjimas nėra defektas ir nesuteikia Verslo pirkėjui teisės į garantinį remontą, pakeitimą ar pinigų grąžinimą.

7. Garantijos laikotarpis
Verslo pirkėjams komercinės garantijos laikotarpis yra 12 mėnesių nuo pristatymo datos, nebent ilgesnis laikotarpis yra aiškiai nurodytas produkto aprašyme arba atskirame rašytiniame susitarime. Ši komercinė garantija papildo visas įstatymines teises, kurios gali būti taikomos pagal Latvijos teisę, ir neturi įtakos jokioms privalomoms įstatyminėms nuostatoms, taikomoms sandoriui.

8. Vienašališkas sutarties nutraukimas dėl smulkių defektų negalimas
Verslo pirkėjas negali vienašališkai nutraukti pirkimo-pardavimo sutarties (reikalauti visiško pinigų grąžinimo) dėl defekto, kuris: (a) yra nedidelis ar kosmetinis ir iš esmės nepablogina numatytos prekių paskirties; arba (b) buvo pašalintas arba gali būti pašalintas per aukščiau nurodytus terminus. Sutarties nutraukimas galimas tik kaip paskutinė priemonė, kaip nurodyta aukščiau 2 punkte.

9. Remonto dokumentacija
SIA "BSO GROUP" privalo saugoti rašytinius įrašus apie kiekvieną garantinį remontą, įskaitant datą, defekto aprašymą, atliktus darbus ir grąžinimo datą. Verslo pirkėjas gaus remonto pabaigos pranešimą apie kiekvieną remontą. Abi šalys sutinka saugoti remonto dokumentaciją garantijos laikotarpiu plius 12 mėnesių.

Pavėluotas mokėjimas

Sąskaitos faktūros turi būti apmokėtos per sąskaitoje nurodytą mokėjimo terminą. Verslo pirkėjui pavėlavus sumokėti, SIA „BSO GROUP“ pasilieka teisę skaičiuoti įstatyminius delspinigius už pradelstas sumas, vadovaujantis ES direktyva 2011/7/ES dėl kovos su pavėluotu mokėjimu komerciniuose sandoriuose. Taikoma palūkanų norma yra Europos Centrinio Banko bazinė palūkanų norma plius 8 procentiniai punktai, skaičiuojami nuo mokėjimo termino pabaigos dienos, nereikalaujant oficialaus priminimo. Taip pat pasiliekame teisę atgauti pagrįstas skolų išieškojimo išlaidas.

Nenugalima jėga (Force Majeure)

Nė viena šalis neatsako už savo įsipareigojimų nevykdymą ar vėlavimą, jei toks nevykdymas atsiranda dėl aplinkybių, kurių ji negali pagrįstai kontroliuoti, įskaitant, bet neapsiribojant: stichines nelaimes, karą, pilietinius neramumus, pandemiją, vyriausybės veiksmus, gaisrą, potvynį, embargą, darbo ginčus, tiekėjo gedimą ar transporto infrastruktūros sutrikimus. Paveikta šalis nedelsdama raštu praneša kitai šaliai. Jei nenugalimos jėgos (force majeure) aplinkybė tęsiasi ilgiau nei 60 dienų, bet kuri šalis gali nutraukti paveiktą (-us) užsakymą (-us) be atsakomybės, proporcingai grąžinant visas iš anksto sumokėtas sumas.

Atsakomybės apribojimas – Verslo pirkėjams

Sutartyse su Verslo pirkėjais mūsų bendra atsakomybė, kylanti iš bet kurio atskiro užsakymo ar įvykio arba su juo susijusi, neviršija pagal tą užsakymą pateiktų prekių ar paslaugų vertės. Mes neatsakome Verslo pirkėjams už jokius netiesioginius, pasekminius, specialiuosius ar baudžiamuosius nuostolius, įskaitant pelno praradimą, pajamų praradimą, duomenų praradimą ar verslo galimybių praradimą, nepriklausomai nuo to, ar jie atsiranda dėl sutarties, delikto (įskaitant aplaidumą) ar kitaip, net jei buvome informuoti apie tokių nuostolių galimybę. Šis apribojimas netaikomas atsakomybei už sukčiavimą, tyčinį netinkamą elgesį arba mirtį/kūno sužalojimą, sukeltą mūsų aplaidumo.

Konfidencialumas

Kiekviena šalis sutinka laikyti konfidencialia bet kokią neviešą verslo informaciją, gautą iš kitos šalies, susijusią su užsakymais pagal šias Sąlygas („Konfidenciali informacija“), ir neatskleisti jos trečiosioms šalims be išankstinio rašytinio sutikimo. Ši pareiga netaikoma informacijai, kuri: (a) yra arba tampa viešai prieinama be pažeidimo; (b) jau buvo žinoma gaunančiajai šaliai; arba (c) turi būti atskleista pagal įstatymą ar teismo nutartį, su pagrįstu išankstiniu pranešimu, kai tai leidžiama.

Visa sutartis – Verslo pirkėjams

Verslo pirkėjams šios Sąlygos (kartu su užsakymo patvirtinimu ir bet kokiomis atskirai raštu sutartomis sąlygomis) sudaro visą šalių susitarimą. Jokios Verslo pirkėjo pirkimo užsakyme pateiktos sąlygos nekeičia šių Sąlygų, nebent SIA „BSO GROUP“ aiškiai sutinka raštu.

Partnerių siuntimas ir tiesioginis vykdymas

Kai kurie produktai, prieinami bstore.eu, gali būti siunčiami tiesiogiai iš mūsų patikimų tiekėjų ar gamintojų partnerių sandėlių jūsų pristatymo adresu. Pateikdami užsakymą, jūs patvirtinate ir sutinkate su šiais punktais:

• Pirkimo-pardavimo sutartis: Jūsų pirkimo sutartis sudaroma išimtinai su SIA „BSO GROUP“, nepriklausomai nuo to, kuri šalis fiziškai išsiunčia prekes. Visos teisės ir pareigos pagal šias Sąlygas taikomos SIA „BSO GROUP“ kaip pardavėjui;
• Siuntėjo adresas: Siuntėjo arba grąžinimo adresas ant siuntos gali skirtis nuo mūsų registruoto adreso. Tai neturi įtakos prekių nuosavybei ar jūsų teisėms;
• Duomenų dalijimasis: Siekdami įvykdyti jūsų užsakymą, mes pasidalinsime jūsų vardu, pristatymo adresu, telefono numeriu, el. pašto adresu ir užsakymo nuoroda su mūsų Vykdymo partneriu. Tai atskleidžiama mūsų Privatumo politikoje ir yra būtina sutarties vykdymui. Vykdymo partneriai yra saistomi GDPR reikalavimus atitinkančių Duomenų tvarkymo sutarčių ir negali naudoti jūsų duomenų jokiais kitais tikslais;
• Garantija ir grąžinimas: Visos garantinės pretenzijos, grąžinimai ir skundai turi būti adresuojami SIA „BSO GROUP“ (info@bstore.eu), o ne Vykdymo partneriui. Mes išliekame atsakingi už jūsų įstatyminių ir sutartinių teisių įgyvendinimą;
• Pristatymo terminai: Numatomi tiesioginio siuntimo produktų pristatymo terminai nurodyti produkto puslapyje. Vykdymo partnerio siuntimo terminai gali skirtis nuo mūsų standartinių sandėlio siuntimo terminų;
• Nuostolių rizika: Nuostolių rizika pereina jums fiziškai gavus prekes, nepriklausomai nuo to, ar siuntimas buvo iš mūsų sandėlio, ar iš Vykdymo partnerio sandėlio.

22 SKIRSNIS – TAIKOMA TEISĖ
Šios Paslaugų teikimo sąlygos ir bet kokie atskiri susitarimai, pagal kuriuos mes teikiame jums Paslaugas, reglamentuojami ir aiškinami pagal Latvijos Respublikos įstatymus. Vartotojams: Visi ginčai priklauso Rygos, Latvijos teismų jurisdikcijai. Tačiau vartotojai pasilieka teisę kelti bylas savo nuolatinės gyvenamosios vietos šalies teismuose pagal taikomą ES teisę (Briuselis I reglamentas (ES) 1215/2012).

Verslo pirkėjams: Bet koks ginčas, nesutarimas ar pretenzija, kylanti iš šių Sąlygų arba su jomis susijusi, arba jų pažeidimas, nutraukimas ar galiojimas, pirmiausia sprendžiamas geranoriškomis derybomis 30 dienų laikotarpiu. Jei ginčas neišsprendžiamas, šalys gali pasirinkti: (a) bylinėjimąsi Rygos, Latvijos teismuose; arba (b) privalomąjį arbitražą pagal Tarptautinių prekybos rūmų (ICC) taisykles, arbitražo vieta – Ryga, Latvija, vykdant anglų arba latvių kalba. Taikoma teisė yra Latvijos Respublikos teisė.

23 SKIRSNIS – ANTRAŠTĖS
Šioje sutartyje naudojamos antraštės yra skirtos tik patogumui ir neapribos ar kitaip nepaveiks šių Sąlygų.

24 SKIRSNIS – PASLAUGŲ TEIKIMO SĄLYGŲ PAKEITIMAI
Naujausią Paslaugų teikimo sąlygų versiją galite peržiūrėti bet kuriuo metu šiame puslapyje.
Pasiliekame teisę, savo nuožiūra, atnaujinti, keisti ar pakeisti bet kurią šių Paslaugų teikimo sąlygų dalį, paskelbdami atnaujinimus ir pakeitimus savo svetainėje. Jūsų pareiga yra periodiškai tikrinti mūsų svetainę dėl pakeitimų. Mes pranešime jums apie bet kokius esminius šių Sąlygų pakeitimus pagal taikomus įstatymus, ir tokie pakeitimai įsigalios pranešime nurodytą dieną. Apie bet kokius esminius šių Sąlygų pakeitimus pranešime jums el. paštu arba ryškiu pranešimu mūsų svetainėje prieš įsigaliojant pakeitimams. Vartotojams esminiai pakeitimai, kurie yra jums nepalankūs, nebus taikomi užsakymams, jau pateiktiems prieš pakeitimą. Jūsų tolesnis Paslaugų naudojimas po pranešimo apie pakeitimus reiškia atnaujintų Sąlygų priėmimą būsimiems užsakymams.

25 SKIRSNIS – KONTAKTINĖ INFORMACIJA
Klausimus dėl Paslaugų teikimo sąlygų siųskite mums adresu info@bstore.eu 
Mūsų kontaktinė informacija pateikta žemiau:
BSO GROUP SIA 
info@bstore.eu
Engures Iela 1-2, Jurmala, LV-2016, Latvia
+37124820328 
44103124095
LV44103124095